enero 08, 2010

Raphael - Aquarius

Todos sabemos que es complicado aprender nuevos idiomas, unos parecen ser mas dificiles que otros pero igual tratamos de esforzarnos para poder aprender al maximo un nuevo idioma.

Por otro lado y desde una esquina diferente, al unirse la musica y los negocios ha permitido que artistas tanto solistas como bandas tengan que interpretar sus canciones en otros idiomas con el simple motivo de ganar mas fanaticos de otras lenguas. Entre los centenares de casos tenemos a los Backstreet Boys, Nelly Furtado, Cristina Aguilera, Eros Ramazzoti, Jason Mraz o Robbie Williams.

En el caso de los artistas hispanohablantes sucede lo mismo, al intentar captar el mercado anglo la mejor opción es interpretar canciones en ingles. Entre los ejemplos mas notados estan Ricky Martin, Enrique Iglesias, Julio Iglesias, Shakira y Raphael.

A algunos les sale bien pese al acento (cosa que para los gringos es sexy) como con Shakira y Enrique Iglesias. A otros les sale mal como a Julio Iglesias y por debajo de lo aceptable tenemos a Raphael.

No se sabe quien le enseńo ingles y no nos interesa. Lo que vamos a ver a continuación es la interpretación de un clasico de la musica, "Aquarius" del musical "Hair". Unos diran que Raphael destruyó esta canción, yo creo que la canción es muy grande para ser destruida pero si creo que su interpretación es epica. Disfruten y den su veredicto.

El video posee letras lo que lo hace aun mas divertido y debajo pongo las letra real de la canción.


Aquarius

When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars

This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius!

Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revalation
And the mind's true liberation
Aquarius!
Aquarius!

1 comentario:

claudia dijo...

Hola, mi nombre es Claudia y he visitado tu sitio www.citizenlapaz.blogspot.com, el cual me ha parecido interesante. Me gustaría hacer un intercambio de enlaces, donde saldríamos beneficiados los dos ya que estaremos mejor posicionados en Google.
Yo pondría tus enlaces aquí:

http://www.alpoker.net/sitiosrelacionados.php
http://www.caribbean-poker.com.es/sitios-relecionados.php
http://www.dados.com.es/sitios-relecionados.php
http://www.elpoker.com.es/sitios-relecionados.php
http://www.casinosenlinea.com.es/sitios-relecionados.php.

Si estas interesado te envío mis enlaces, y una vez me envíes los tuyos te agregare en menos de 12h….

Un cordial saludo!
Claudia.

Clausanchez09@gmail.com

Posts Relacionados

Related Posts with Thumbnails