España y la gallina de los huevos de oro

Meses atras, un amigo aleman reflexionaba, "los Españoles de ahora, respecto a la migración, son muy parecidos a los alemanes de los anos 30s".

España es hoy por hoy, la puerta de ingreso a Europa para los latinoamericanos, y eso implica grandes beneficios para la corona espanola. España se da el lujo de elegir quien entra y quien no al viejo continente, teniendo en cuenta que la mayoria, sino todas las lineas aereas, tienen conexiones con Barajas, Madrid.

Los consulados espanoles son los mas abarrotados en America Latina por el hehco de que la conquista espanola nos dejo como herencia -tal vez la unica- el idioma, y es por esto que la población sin mas chance para sobrevivir, decide cruzar el charco para probar suerte en un pais con alto desempleo pero con buenas chances de conseguir un trabajo.

Las ganancias que España debe generar en sus consulados por la aplicación para visas y otros tramites como legalizaciones debe ser inmensa ya que te cobran hasta por que respiras en estas oficinas.

Un pais como España, que en la actualidad le condiciona el ingreso a ciudadanos que son hijos de aquellos que murieron en minas para forjar el desarrollo industrial de la corona, se presenta como el nuevo sueńo americano, siendo este simplemente un espejismo por las condiciones de vida de la poblacion en este pais. Y los migrantes la pasan peor por que se incluye a esto, la discriminación y los estereotipos.

Si bien durante mi estancia en España no tuve ningun problema, pude ver el trato que se le da al migrante -no solo latino, sino tambien europeo o africano- de parte de los ibericos, sin tomar en cuenta que gracias tambien a estos migrantes generan economia, pagan impuestos, alquilan pisos y en cierta forma, tambien mueven y transforman la economia espanola, esto es algo que los fachos en España no entienden.

Muchos retractores diran que tambien crean delincuencia y/o acaparan los servicios de seguridad social, pero a ciencia cierta, para un migrante ilegal, ir al seguro es sinonimo de deportacion por falta de papeles.

No vaya a ser que el "problema" de la migración hacia España decida coger sus maletas y retornar a su pais y que de pronto los hispanos se vean sin gente para limpiar, cocinar o cuidar los chiringuitos o fabricas por las noches, por los malos tratos y la exagerada xenofobia y violencia que sufren los que no son nacidos en las tierras del reino castellano.

Foto esclarecedora

Este sera un post corto. Hace un par de ańos un amigo argentino me comento que los ingleses creian que los argentinos todavia hoy usaban arcos y flechas para cazar la comida. Pues lo mismo creian unos amigos alemanes de los bolivianos al llegar a Bolivia.

Pues bien, al parecer esta es la razón, un Indio Sioux tocando zampońa. No se si creer que esto es marketing, aculturación o prostitución cultural. Ustedes deciden.

La foto no es buena pero se entiende el mensaje.

Cómo lidiar con los gases lacrimógenos (First bilingual post)

Ayer en Estambul Turquia se realizó una protesta en contra de la reunión anual de Banco Mundial. Las protestas airadas se debian a la pesima politica económica que dicho ente ha llevado estos ultimos ańos -crisis incluida-.

Yesterday in Istambul, Turkey it was made a protest agaisnt Annual World Bank meeting in that city. The eager protest was made due to the awful economic policy lead by this organisation during the last years _crisis included-.

Las protestas fueron dispersadas con gases lacrimogenos lanzados por la Policia y uno que otro civil. CNN presentaba a un reportero casi al borde del llanto quien informaba los hechos para el programa "In the Field". Luego de dicho contacto, el presentador presento un truco para lidiar con los gases lacrimógenos. Viendo dicha reseńa se me ocurrió que, siendo boliviano, paceńo, y que he vivido en carne propia los regimenes democraticos del MNR y de ADN en mi epoca escolar, pues creo ser capaz de dar consejos de cómo lidiar con los gases lacrimógenos.

The protests and its participants were dispersed with the usage of tear-gas, threw by police agents and some civilians. CNN hosted this news with a reporter who, almost crying, told the world about the events in the show "In the Field". After that contact, the host of the show presented a tip to deal with tear-gases. Watching that report, I realized that, being Bolivian, Paceńo (Citizen of La Paz), and had experienced "democratic" regimes by MNR (Revolutionary Nationalist Movement) and ADN (Nationalist Democratic Action) in my student life, well I'm able to give advices about how to deal with tear-gases.

1. Fumar un cigarrillo es una excelente opción, por alguna razón no especificada por los cientificos, el humo del cigarro tiene componentes que disminuyen los efectos de los gases. Igualmente lloraras pero esa sensacion de ardor en la garganta se disipara.// Smoke a cigarette is a good option, for one reason, not explained yet by scientists, the cigarette smoke has some components that decreases the effect of tear-gas. Anyway you'll cry but at least that itchy pain in your troath wil disappear.
2. Segun CNN aplicar limón en los ojos y en la boca son buenos para los gases. Ellos advierten que es doloroso poner limón en los ojos pero que comparado con los gases, alivia el dolor. // CNN advices put lemon juice in your eyes and mouth. They also warn because it is painful but comparing with tear-gases, that is a relief.
3. Hacer una fogata o acercarse a una es otra opcion muy utilizada en las calles de La Paz. Uno no sabe como nacen ni le interesa. El punto es que al igual que el cigarro, el humo de fogata disipa los gases. // Make a campfire or go close to one is a very famous choice in La Paz streets. Nobody knows how they are created and nobody cares about it. The point is that campfire smoke works in the same way as cigarette smoke. It disperses tear-gases.
4. Mojarte la cara con agua y mojar una prenda de vestir para colocarte en la cara. El agua tiene oxigeno asi que te refresca y te proporciona aire. // Make wet your face and some clothes to cover your nose and mouth. Water has oxigen so it will refresh you and give you oxigen.
5. Nunca pero nunca frotes tu cara u ojos cerca a los gases lacrimógenos. Los gases estan adheridos a tu piel y si la frotas el ardor sera mayor, casi desesperante. // Never ever rub your eyes near to tear-gases. These gases are adhered to your skin so if you rub it, the itchy pain will be harder, almost desperating.
6. Ahora si lo que quieres es devolver los gases a los agentes de policia, solo tienes que ser valiente, correr tras la capsula de gas, cogerla con un prenda de vestir y arrojarla nuevamente. // Now, if your plan is to give back this tear-gas to the police agents, you just have to go after the gas capsule, grab it with part of your clothe and through it back again.

Espero que este tutorial les sirva a aquellos que se vean enfrentados a este tipo de situaciones.

I hope this tutorial will be useful in the future for those who will be into this kind of situations.

Los problemas del futbol boliviano

A pocos dias de decirle adios a las Eliminatorias 2010 en las que nuevamente nos quedamos fuera hace mucho -diria desde el primer partido ante Uruguay ya nos vimos eliminados- los pataleos de siempre ante cambiar estructuras, comenzar un proceso y apoyar a las divisiones inferiores resuenan nuevammente. Dichas pataletas las escucho desde el 1994 cuando supuestamente teniamos una de las selecciones mas equilibradas de Sudamerica. Y digo supuestamente porque no le ganamos a nadie y aun asi llegamos al Mundial Usa '94.

De esa epoca a hoy la diferencia es brutal, salvo para Argentina, el "fantasma" de la altura no es mas que una versión triste de Gasparin porque ya ni a ella la respetan en el Siles. Y es que la altura sola no gana partidos, se necesita de toda una estructura para poder tenerla como aliada.

Y es que la FBF tiene dos estorbos para poder crear una verdadera estructura del futbol. La Liga y la ANF, Sabiendo como somos los bolivianos, tener 3 jefes es lo peor que le puede pasar al futbol. Y ahora todos tienen el derecho de querer dirigir el futbol nacional sin ver que nuestro futbol se muere. La FBF como en todos los paises del mundo, deberia hacerse cargo tanto de Selección, Liga y divisiones inferiores.

Tambien tenemos que tener un campeonato que valga la pena ver, porque ver 8 clasicos en un ańo creo que desgasta el sentido de clasico y lo hace muy vulgar de ver. Tambien se deberia aumentar a 16 o 18 equipos, incorporando a equipos de Tarija, Pando y uno por cada ciudad grande. Esto para darle mas espectacularidad a la liga y a la vez tener mas jugadores de donde elegir a la hora de armar una selección.

Castigo ejemplar de los clubes a los jugadores borrachos e indisciplinados. Es que da verguenza ver que un pre-obeso sea uno de los mejores futbolistas bolivianos porque el resto se dedica al trago a las putas o a las drogas. Estos tipos juegan al futbol y se les paga por eso, deberian entrenar 8 horas, no 3 o 4 y luego ir a pasear a la Huyustus o a la Eloy Salmon. Estoy seguro que si a un lustrabotas le das la oportunidad de jugar al futbol por unos dolares lo harian muchisimo mejor, al menos dejarian la vida en la cancha.

Se deben apoyar mas a las divisiones inferiores, asi como todos los bolivianos futboleros miran con la boca abierta el futbol argentino, por que no copiar esa estructura, tener divisiones desde el Sub-10 para ir formando nuevas estrellas (un caso de ejemplo es Chumacero de The Strongest, de quien vimos como su carrera comenzo en los partidos de medio tiempo de los partidos del tigre), ahora el esta en la seleccion.

Tambien los medios tienen su tajada de culpa en este problema nacional. Ellos deben fungir como publicistas y a la vez observadores y criticos de lo que esta pasando. Deben dejar de lado su lado excitista cuando se gana. El futbol esta mal hace ańos y no porque le ganemos a fulano o sutano vamos a ser mejores. Las anecdotas del empate en Brasil y la goleada a Argentina son solo eso, anecdotas, si esos dias Sanchez se compraba la Loteria seguro se sacaba el gordo.

Obvio mis palabras seran olvidadas porque el problema persistira y seguiremos presenciando la agoania y muerte del "dizque" futbol profesional boliviano.

Cosas que extraño de mi tierra

Llevo 3 meses fuera de Bolivia y paradójicamente hace un año volvia a Bolivia despues de haber estudiado en Espana. Cuando uno deja el hogar comienza a necesitar algunas cosas que solo el hogar -pais- te puede brindar porque en tu nueva residencia no te entienden o porque tienen costumbres muy distintas a la de uno. He aqui una lista de esas cosas que uno desearia volver a tener.

Extraño saludar con abrazo y/o beso.
Extraño La Paz y su paisaje unico.
Extraño entender todos los chistes.
Extraño hacer chistes que la gente entienda.
Extraño saber y hablar de politica.
Extraño ir al estadio a ver un partido de futbol.
Extraño jugar al futbol.
Extraño la comida boliviana... un buen pique macho o silpancho.
Extraño a mis amigos y primos y salir con ellos.
Extraño bailar la musica de TTkos.
Extraño comer perroguesas en la noche.
Extraño jugar billar con mi papa.
Extraño a mi familia.
Extraño cenar con mi papa, hermana y hermano y no parar de reir con ellos.
Extraño echarme en la cama de mi pa para ver tenis con el.

Ahora tambien cambiar de pais tiene sus ventajas asi que aqui tambien presento algunas de ellas:

Disfruto vivir en Europa.
Disfruto las autopistas, no hay muchas pero las que hay son divertidas.
Disfruto tener 8 Mb de banda ancha.
Disfruto eschurar la radio sin cumbia o reggaeton.
Disfruto la tele de HD
Disfruto andar en bici por la ciudad.
Disfrute el verano asi que me tocara disfrutar el invierno.
Disfruto entender el idioma. No es mucho pero ya es algo.
Disfruto vivir este reto tan grande de dominar Polonia.
Disfruto viajar en tren.
Disfruto sentirme cosmopolita.
Disfruto convivir con la nueva familia.
Disfruto el orden de la ciudad. Ok no es Alemania pero es algo parecido.
Disfruto las cosas pequenas mas que antes.
Disfruto dormir acompañado.

Siempre es duro comenzar una vida en un entorno totalmente distinto al que uno tenia y lo unico que se tiene que pensar es darle atomos y seguir pa' lante.

Mercedes Sosa deja a Latinoamerica huerfana

Sin ser fan de ella e incluso estando tan lejos de Latinoamerica, el vacio de su partida se siente en el alma. El sentimiento que emanaba su voz, la esperanza que brindaba su musica o esa imagen poderosa que emanaba su figura son algunas de las virtudes de "La Negra".

El canto social sonaba distinto en su voz, nos contagiaba esperanza, vida, amor y unión. Temas como "Gracias a la vida", "Dale alegria a mi corazón", "Solo le pido a Dios" o "Yo vengo a ofrecer mi corazón" ellas las transformaba, las cobijaba cual madre cobija a sus hijos, las llenaba de amor y las cantaba sobrecogedoramente, llenando de amor y paz de los que la escucharon.

El coro de angeles del cielo ya tiene su primera voz. Latinoamerica queda huerfana y se siente profundo el vacio.

Gracias a la vida, poema de la gran Violeta Parra de Chile, escrito en un restaurant x de La Paz e interpretado por La Negra Argentina



Serenata para la tierra de uno



Yo vengo a ofrecer mi corazon

Wrocław (Breslau)

Cuando uno quiere conocer a profundidad Europa, tiene que visitar un pais al que la migración mundial no le haya golpeado aun, vale decir, tiene que viajar a paises a los que tanto americanos como africanos o asiaticos no hayan migrado en oleadas inmensan cambiando el contexto y modificando la cultura de dicho pais.

Entonces bajo este precepto, Polonia, Republica Checa o Hungria se transforman en destinos importantes para pdoer conocer la Europa profunda, la Europa autentica.

En Polonia, mi primer encuentro con este pais fue en Wrocław, una ciudad de alrededor de 700 mil personas con varios atractivos y que te puede cautivar por su vida universitaria o que te puede asfixiar por su caos vehicular.

Para tener una idea de que es Wrocław o Breslau en aleman, hay que decir que fue ocupada por Alemania por muchisimos ańos y que luego de la WWII fue anexada a Polonia por lo que la arquitectura que muestra es en su mayoria de estilo aleman.


Esta ciudad es la que mas puentes posee en Polonia y una de las que mas posee en Europa, considerandola la Venecia polaca por sus maravillosas vistas a traves de sus puentes y rios.

El centro historico o Market Square, posee hermosas edificaciones que combinan exquisitamente con el Ayuntamiento de la ciudad que es de lejos el edificio mas vistoso de dicho vecindario.

Algo curioso de la ciudad es la presencia de pequeńas estatuas de gnomos por la ciudad que son obra de un escultor local quien aun hoy va fabricando estos gnomos mostrando diversos personajes de esta ciudad.

Como dice Lonelyplanet, esta ciudad es mucho mas versatil que Kraków a la hora de conocerla ya que es mas accesible, mas barata y sin tanto turismo, por lo que uno se siente comodo.

Posee gran variedad de bares y restaurantes de buen nivel y la agenda cultural de esta ciudad es amplia por lo que es bueno revisar en internet por ofertas culturales.

Los lugares a visitar son: Market Square, las isletas con una vista hermosa de la Universidad, su vasta cantidad de Iglesias, el Museo de Historia, la "Aguja" un monumento a la ONU considerado de los mas altos de Europa, y la Fuente de Colores.

Obviamente lo que escribi es minusculo en contraste con todo lo que esta ciudad ofrece a sus visitantes. Para mas info aqui la pagina web. Wrocław